Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 8 novembre 2026

Questa informativa è pubblicata anche in altre lingue. Se una traduzione differisce dal testo inglese, prevale il testo inglese.

Chi è il titolare del trattamento

Pendio è un'app indipendente sviluppata da Guglielmo Cecero, titolare del trattamento descritto qui. Per qualsiasi domanda o richiesta sulla privacy, scrivi a hello@pendio.app.

Cosa resta sul tuo telefono

Quando colleghi Strava, l'app Pendio legge da Strava, direttamente sul tuo telefono:

• L'elenco delle tue attività e i loro dettagli (tipo, data, distanza, durata, altitudine, frequenza cardiaca media, potenza, calorie e il dispositivo che le ha registrate).
• I flussi di dati delle attività: coordinate GPS, altitudine, frequenza cardiaca, velocità e potenza. A Pendio servono per calcolare le metriche del terreno e della pendenza.
• Il tuo nome e la foto del profilo, mostrati sul tuo account nelle impostazioni.

Se colleghi Apple Health, Pendio legge i tuoi allenamenti (con il loro itinerario, frequenza cardiaca, distanza, potenza ed energia attiva) e la tua frequenza cardiaca a riposo, la variabilità della frequenza cardiaca, il sonno, il peso corporeo e il VO₂ max. Non scrive mai in Apple Health.

Se importi un file di allenamento (un GPX esportato dall'app o dal sito del tuo orologio), Pendio ne legge il tracciato, gli orari, la frequenza cardiaca, la cadenza, la potenza e la temperatura.

Tutto questo, e ogni metrica che Pendio ne calcola, viene trattato e conservato solo sul tuo dispositivo. Non viene mai inviato al server di Pendio, allo sviluppatore o a chiunque altro. I dati di Apple Health non vengono mai usati per la pubblicità né condivisi con terzi.

Cosa conserva il server di Pendio

Pendio usa un piccolo server perché tu possa accedere, conservare il tuo piano di gara nel tuo account e aprirlo su pendio.app, e perché le credenziali dell'app presso Strava non debbano essere incluse nell'app. Conserva solo:

• Un numero di account. È un identificativo casuale creato la prima volta che accedi.
• Il tuo numero di atleta Strava, se usi Strava. È l'ID numerico che Strava usa per te e permette al server di riconoscerti quando accedi di nuovo. Durante l'accesso Strava invia anche il tuo nome e i dati del tuo profilo. Il server li scarta senza conservarli.
• Il tuo indirizzo email, se accedi con quello o lo aggiungi al tuo account, oppure se Google o Apple confermano un indirizzo verificato quando accedi con loro. Viene usato solo per riconoscere il tuo account, così lo stesso indirizzo trova lo stesso account in qualunque modo accedi, e per inviarti i codici di accesso. Mai per notizie o marketing. Gli indirizzi «Nascondi la mia email» (Hide My Email) di Apple non vengono conservati.
• Il tuo identificativo dell'account Google, se accedi con Google. È il numero che Google usa per te presso Pendio. Pendio chiede a Google solo il tuo indirizzo email, mai il tuo nome o la tua foto, e non conserva alcun token di Google.
• Il tuo identificativo dell'account Apple, se accedi con Apple. È un identificativo casuale che Apple crea per Pendio, non il tuo Apple ID. Se Apple condivide un indirizzo email verificato che non è un indirizzo «Nascondi la mia email», viene conservato come indirizzo email del tuo account (vedi sopra). Il tuo nome non viene mai conservato.
• Codici di accesso. Quando chiedi un codice, il server conserva l'indirizzo a cui è stato inviato e un'impronta unidirezionale del codice, mai il codice stesso. Un codice funziona una volta sola, per 10 minuti e cinque tentativi; dopo l'uso la sua impronta viene cancellata e non può più funzionare. Il record viene eliminato un giorno dopo la richiesta del codice (fino ad allora serve solo a contare quanti codici ha ricevuto un indirizzo o una rete e quanti tentativi errati ci sono stati). L'eliminazione del tuo account rimuove subito da questi record l'indirizzo con cui accede, comunque sia stato scritto; un codice chiesto dall'account per aggiungere un altro indirizzo smette di funzionare e sparisce un giorno dopo insieme agli altri.
• I tuoi token di accesso. I token di Strava permettono all'app di continuare a leggere le tue attività senza chiederti di accedere di nuovo. Se accedi con Apple, un token di Apple viene conservato solo per revocare l'accesso di Pendio presso Apple quando rimuovi Accedi con Apple o elimini il tuo account. I token sono cifrati (AES-256), e la chiave di cifratura è conservata separatamente dal database. Se usi Strava, il server annota anche quando ha letto l'ultima volta il tuo nome e la tua foto di Strava per pendio.app: solo un orario, usato per limitare quanto spesso lo chiede a Strava.
• Le tue sessioni di accesso, al massimo una per l'app e una per un browser. Di ognuna si conserva solo un'impronta unidirezionale (hash), più se appartiene all'app o a un browser — per un browser, il suo nome e il sistema (per esempio «Safari su Mac»), così puoi riconoscerlo nell'elenco dei tuoi dispositivi — e quando è stata creata e usata l'ultima volta.
• Il tuo piano di gara, finché hai effettuato l'accesso: le gare che aggiungi (nome, data, priorità A/B/C, distanza e dislivello positivo), i percorsi di gara che importi (il file GPX del percorso — un itinerario pianificato, non uno dei tuoi allenamenti), il tempo obiettivo, i carboidrati all'ora e il formato dei gel che scegli per un percorso, i piani di gara che crei su pendio.app (i waypoint che posizioni su un percorso, come punti di ristoro e cancelli orari, con i loro nomi, tempi di sosta, rifornimenti e note, più l'orario di partenza e le impostazioni di passo che scegli), e le impostazioni che inserisci nell'app (FTP, passo di soglia, valori e zone di frequenza cardiaca, unità, impostazioni del piano di allenamento, e il tuo peso o la tua frequenza cardiaca a riposo se li hai inseriti). I valori provenienti da Apple Health non vengono mai inviati. Quando aggiungi un percorso dalla pagina di una gara, il tuo dispositivo scarica il file dell'organizzatore dal sito dell'organizzatore stesso, come se avessi fatto clic sul suo link di download, e lo conserva nel tuo account; il sito dell'organizzatore vede l'indirizzo del tuo dispositivo, come qualsiasi sito che apri.
• La gara inclusa nel tuo account, quando partono le funzioni a pagamento: su un account gratuito, quale dei tuoi percorsi è quello il cui piano è incluso, e da quando.
• Acquisti, quando Pendio Plus sarà in vendita. Il pagamento è gestito da Apple. Quando acquisti o ripristini Pendio Plus, l'app invia al server di Pendio la traccia firmata dell'acquisto rilasciata da Apple: il prodotto, i suoi numeri di transazione, le sue date, il numero di account che l'app ha associato all'acquisto, e se è stato fatto nell'App Store di prova o in quello reale di Apple. Non contiene mai il tuo nome, la tua carta o i dati del tuo Account Apple. Apple invia inoltre al server di Pendio un avviso quando un abbonamento viene rinnovato, rimborsato o revocato. Tutto questo è conservato come un unico record di diritti insieme al tuo account.

Il server non conserva i tuoi allenamenti, le loro tracce GPS, la frequenza cardiaca o i dati sulla salute, il tuo nome o le tue foto, né nulla di ciò che Pendio calcola dai tuoi allenamenti (prontezza per la gara, tempi previsti, carico di allenamento). Questi restano sul tuo telefono.

Se usi Strava, pendio.app mostra il tuo nome e la foto del profilo di Strava sul tuo account, come fa l'app. Quando la pagina li chiede, il server li legge da Strava con il tuo accesso a Strava e li passa direttamente al tuo browser senza conservarli. La pagina usa la copia del tuo browser per al massimo sette giorni ed elimina una copia più vecchia la volta successiva che la apri; se esci dall'account sulla pagina, la copia viene rimossa subito. Sono mostrati solo a te.

Il tuo indirizzo IP viene usato brevemente per limitare i tentativi di accesso ripetuti e Pendio non lo conserva. Quando chiedi un codice di accesso, il server conserva accanto al codice un'impronta unidirezionale della tua rete, creata con la chiave segreta di Pendio e la data del giorno, così senza quella chiave non può essere ricondotta al tuo indirizzo IP, e non può essere collegata da un giorno all'altro; serve solo a contare quanti codici ha chiesto una rete, e viene eliminata con il codice. Il server non conserva log di accesso, solo codici di errore anonimi.

La lista d'attesa della beta

Se ti iscrivi alla lista d'attesa della beta su pendio.app, il server di Pendio conserva l'indirizzo email che inserisci, quale modulo hai usato (per esempio l'articolo del blog in cui si trovava) e quando, e se hai confermato l'indirizzo. Ti invia un'email, da hello@pendio.app, con un link per confermarlo; solo un indirizzo confermato è nella lista. Il link contiene un token casuale, che il server conserva solo come impronta unidirezionale, e funziona solo quando premi il pulsante sulla pagina che apre. Se lo chiedi di nuovo, ricevi al massimo tre email a settimana, a dieci minuti di distanza, sempre all'indirizzo che hai inserito la prima volta.

Per evitare che il modulo venga usato per inondare la casella di posta di qualcuno, il server conserva anche un breve registro delle richieste di iscrizione: per ognuna, un'impronta unidirezionale dell'indirizzo e della rete da cui proviene (rinnovata ogni giorno, creata come quella usata per i codici di accesso) e se è partita un'email — mai l'indirizzo o l'IP stessi. Il registro viene eliminato dopo 7 giorni, anche se nel frattempo lasci la lista.

Un indirizzo confermato viene usato solo per informarti sulla beta e sul lancio su App Store, e una volta, prima del lancio, per chiederti quanto pagheresti; il modulo da cui proviene viene solo contato nei totali per modulo. Non è collegato a un account Pendio, non viene mai condiviso e non viene mai usato per altro. Puoi uscire in qualsiasi momento con il link presente in ognuna delle email, o scrivendo a hello@pendio.app; l'indirizzo viene allora eliminato subito.

Il sondaggio sul prezzo

Prima che partano le funzioni a pagamento, Pendio chiede una volta quanto pagheresti, con un breve sondaggio su pendio.app. Non ha campi per nome o email, e le tue risposte vengono conservate senza il tuo nome, il tuo indirizzo email o il tuo indirizzo di rete: una risposta porta solo il giorno in cui è arrivata, la lingua della pagina e la valuta che hai scelto. Per limitare le risposte ripetute, il server conserva solo un conteggio delle risposte del giorno per ogni rete, sotto un'impronta unidirezionale della rete creata con la chiave segreta di Pendio e la data del giorno (come quella per i codici di accesso), e un conteggio per tutti; i conteggi non sono mai collegati a una risposta e vengono eliminati a fine giornata. Le risposte vengono conservate finché il prezzo non è fissato, e al massimo 12 mesi; dopo restano solo i loro totali.

Statistiche di utilizzo

Per vedere quali parti di Pendio vengono usate e quali no, pendio.app e, dalla versione 1.1, l'app Pendio contano cosa viene usato, mai chi lo usa. Nulla in questi conteggi ti identifica: non contengono alcun account, nessun identificativo del dispositivo o pubblicitario, nessun indirizzo IP, nessuna posizione, nessun allenamento e nulla di ciò che hai inserito.

• Nell'app. Dalla versione 1.1, l'app tiene sul tuo telefono un conteggio delle schermate e delle funzioni usate ogni giorno (per esempio che è stata aperta la scheda Tendenze, che è stata aggiunta una gara o che una sezione è stata inviata a un orologio, ciascuna contata al massimo una volta al giorno) e lo invia al server di Pendio una volta al giorno, senza la tua sessione di accesso. Insieme al conteggio vengono inviati solo il numero di build dell'app, la sua lingua, la settimana in cui l'app è stata aperta per la prima volta, se Pendio Plus è attivo, e se si tratta di una build dell'App Store, di TestFlight o di test. Mentre il telefono è offline, conserva fino a sette giorni di conteggi ed elimina quelli più vecchi. Puoi disattivarlo nell'app in Impostazioni → Statistiche di utilizzo; i conteggi non ancora inviati vengono allora eliminati dal tuo telefono.
• Su pendio.app. Il server che distribuisce pendio.app registra ogni pagina servita: l'indirizzo della pagina (nulla dopo un ? o un #), la sua lingua, il tipo di sito da cui arrivi e il nome di quel sito (per esempio un motore di ricerca o un assistente di IA, mai la pagina su cui ti trovavi lì), se la richiesta proviene da una persona o da un crawler (un crawler con il suo nome pubblico, come Googlebot; una persona solo come «umano»), il paese che Cloudflare rileva per la richiesta, e se proviene da un telefono o da un computer. Il tuo indirizzo IP e l'identificazione del tuo browser non vengono conservati. Premere Add to Pendio, un link per scaricare l'app, il modulo della beta o uno strumento gratuito, e analizzare un file GPX su una pagina vengono contati allo stesso modo dei conteggi dell'app, con la lingua della pagina e il paese che Cloudflare rileva. Per questo non viene impostato alcun cookie e nel tuo browser non viene salvato nulla, tranne che pendio.app/app annota le date in cui ha contato per l'ultima volta il proprio utilizzo (solo le date).
• Sul server di Pendio. Una volta al giorno il server conta i propri totali (quanti account ci sono, quanti hanno Pendio Plus, quante gare, percorsi e piani di gara sono salvati), e conta ogni notifica dell'App Store in base al tipo, al prodotto, al paese dell'App Store e al fatto che si trattasse di un acquisto di test. Sono totali, mai collegati a un account.

I conteggi sono conservati da Cloudflare (vedi Fornitori di servizi). Pendio li legge come totali settimanali, e un numero inferiore a cinque non viene mai mostrato. Vengono usati solo per decidere cosa migliorare, semplificare o eliminare in Pendio, mai per la pubblicità, e non vengono mai condivisi.

Il conteggio delle visite a pendio.app

Per qualche mese, mentre Pendio verifica che i propri conteggi qui sopra siano corretti, pendio.app conta le sue visite anche con Plausible Analytics, così Pendio può vedere quali pagine vengono lette e quali pulsanti vengono usati. Non imposta cookie e non salva nulla nel tuo browser, e su pendio.app non gira alcuno script di Plausible: è il codice della pagina stessa a inviare il conteggio. Plausible non conta mai il pianificatore di gara con accesso (pendio.app/app), le pagine di accesso o il sondaggio sul prezzo, e non riceve nulla dall'app Pendio.

Conta ogni pagina che apri, e quando ti iscrivi alla beta o confermi il tuo indirizzo, premi Add to Pendio, apri uno strumento gratuito da un articolo, segui un link per scaricare l'app o analizzi un file GPX su una pagina (solo che è successo, mai il file o il suo contenuto), con il pulsante o il modulo coinvolto. Per ognuno, Plausible riceve l'indirizzo della pagina (solo il suo percorso ed eventuali tag di campagna come utm_source, mai la parte dopo un # o altro), il sito da cui arrivi, l'identificazione del tuo browser (da cui ricava browser, sistema e tipo di dispositivo) e il tuo indirizzo IP. Plausible non conserva l'indirizzo IP né l'identificazione del browser: li usa per stimare il tuo paese, la regione e la città e per distinguere un visitatore da un altro per un solo giorno, con un identificativo creato con una chiave che elimina ogni 24 ore. Pendio vede solo totali, mai un singolo visitatore. Plausible tratta questi dati per conto di Pendio in base al suo accordo sul trattamento dei dati, su server nell'UE. Le pagine che non esistono non vengono contate.

Perché questi dati vengono trattati

I dati sul server vengono usati solo per farti accedere (compreso l'invio per email dei codici di accesso che chiedi), per dare all'app un accesso di breve durata alle tue attività su Strava, e per conservare il tuo piano di gara nel tuo account così da ritrovarlo su pendio.app e su un altro telefono — il servizio che chiedi quando accedi. Una traccia d'acquisto viene usata solo per dare al tuo account ciò che hai acquistato, nell'app e su pendio.app, come richiede l'acquisto stesso. Un indirizzo della lista d'attesa viene usato solo per scriverti sulla beta e sul lancio, e una volta per chiederti quanto pagheresti, perché l'hai chiesto e hai confermato l'indirizzo; lasciando la lista lo ritiri in qualsiasi momento. Le risposte al sondaggio vengono usate solo per fissare un prezzo equo, e non identificano nessuno. Il registro delle richieste della lista d'attesa viene usato solo per limitare quante email può inviare il modulo, e il modulo da cui proviene un indirizzo della lista solo per contare i totali per modulo. Le visite a pendio.app vengono contate, in un modo che non identifica nessuno, così Pendio può vedere quali pagine e pulsanti sono utili e migliorare il sito, e le statistiche di utilizzo dell'app e del server, che anch'esse non identificano nessuno, mostrano quali parti di Pendio migliorare, semplificare o eliminare (legittimo interesse di Pendio). Pendio non vende, non affitta e non condivide i tuoi dati. Non li usa per pubblicità o profilazione, né (oltre a quei totali della lista d'attesa, ai totali del sondaggio, alle statistiche di utilizzo e ai conteggi delle visite sopra) per analisi statistiche, e non li usa per addestrare modelli di IA.

Per quanto tempo vengono conservati

• Le sessioni scadono dopo 90 giorni senza utilizzo nell'app, 30 giorni in un browser, e comunque al massimo dopo un anno. Le sessioni scadute vengono eliminate ogni ora. Quando esci dall'account, la tua sessione termina immediatamente.
• I codici di accesso smettono di funzionare dopo l'uso, dopo 10 minuti o dopo cinque tentativi errati, e il record viene eliminato un giorno dopo la richiesta del codice.
• Il tuo account, il tuo indirizzo email, gli identificativi che Strava, Apple e Google usano per te, e i tuoi token di accesso vengono conservati finché non elimini il tuo account (i token di Strava spariscono anche quando scolleghi Strava; un identificativo e il suo token, quando rimuovi quel modo di accesso). Se revochi l'accesso di Pendio su Strava, i token smettono di funzionare e vengono eliminati la volta successiva che l'app prova a usarli.
• Il tuo piano di gara viene conservato finché non lo modifichi o lo elimini nell'app o su pendio.app, o non elimini il tuo account. Una gara, un percorso o un piano di gara che elimini viene rimosso anche dal server; eliminando un percorso si elimina anche il suo piano di gara.
• La gara inclusa nel tuo account viene conservata con il tuo account ed eliminata con esso.
• Acquisti: il record di diritti viene conservato finché esiste il tuo account ed eliminato con esso. L'acquisto in sé resta legato al tuo Account Apple, e «Ripristina acquisti» nell'app ricrea il record.
• La lista d'attesa: un indirizzo non confermato viene eliminato 7 giorni dopo la sua ultima email di conferma, e il registro delle richieste di iscrizione dopo 7 giorni. Un indirizzo confermato viene conservato finché non lasci la lista, e al più tardi fino a 12 mesi dopo il lancio di Pendio su App Store.
• Le risposte al sondaggio vengono conservate finché il prezzo non è fissato, e al massimo 12 mesi; poi solo i loro totali. I conteggi giornalieri che limitano le risposte ripetute vengono eliminati a fine giornata.
• Le statistiche di utilizzo vengono conservate come totali giornalieri finché Pendio è in funzione. Il registro delle pagine servite da pendio.app viene conservato per tre mesi, poi solo i suoi totali settimanali.
• Conteggi delle visite. Plausible conserva ogni pagina e pulsante contati (la pagina, l'ora, il sito da cui arrivi, paese, regione e città, browser, sistema e tipo di dispositivo) senza il tuo indirizzo IP né l'identificazione del tuo browser, finché esiste l'account di Pendio presso Plausible.
• Backup. Il fornitore del database conserva backup automatici point-in-time per un massimo di 30 giorni. Dopo, i dati eliminati spariscono anche dai backup.

Sicurezza

• Tutte le connessioni usano HTTPS.
• I token di Strava e di Apple sono cifrati a riposo, e le sessioni di accesso sono conservate solo come hash.
• Una traccia d'acquisto viene conservata solo dopo che il server ne ha verificato la firma di Apple.
• Pendio non ha password, quindi non ce ne sono da far trapelare. Un codice di accesso funziona solo insieme a un segreto casuale custodito dal browser o dal telefono che l'ha chiesto, e viene conservata solo un'impronta dei due. L'email con il codice non contiene mai un link: i codici di accesso arrivano sempre e solo da no-reply@pendio.app. Le email della lista d'attesa arrivano da hello@pendio.app.
• Il tuo piano di gara può essere letto solo con la tua sessione di accesso. Viene conservato come l'hai inserito (cifrato sui dischi di Cloudflare, ma non con cifratura end-to-end).
• Un account può essere connesso su un telefono e un browser alla volta. Accedendo di nuovo nell'app termina la sessione precedente dell'app, e accedendo di nuovo in un browser termina la sessione precedente del browser. «Sign out everywhere» nelle impostazioni dell'app (Settings), o «Esci ovunque» su pendio.app, le termina tutte.
• I tentativi di accesso sono limitati, e un indirizzo riceve al massimo cinque codici all'ora e dieci al giorno.
• Sul tuo telefono, la tua sessione è conservata nel Portachiavi di iOS, dove solo Pendio su quel dispositivo può leggerla.
• Su pendio.app, la tua sessione è conservata nello spazio di archiviazione del tuo browser per pendio.app, una copia del tuo piano di gara (con i file dei suoi percorsi) nel database del browser stesso, così la pagina funziona anche offline, e il tuo nome e la tua foto di Strava per un massimo di sette giorni (una copia più vecchia viene eliminata la volta successiva che apri la pagina). Se esci dall'account sulla pagina, viene rimosso tutto. La pagina non usa cookie.

Fornitori di servizi

• Strava è la fonte delle tue attività se lo colleghi, in base all'informativa sulla privacy di Strava stessa. Pendio mostra i tuoi dati di Strava solo a te. Strava può anche raccogliere e usare dati su come Pendio usa la sua API (Strava li chiama Usage Data) per qualsiasi suo scopo commerciale, in base alla stessa informativa.
• Apple conferma chi sei se accedi con Apple e, quando Pendio Plus sarà in vendita, lo vende nell'App Store e informa il server di Pendio di rinnovi, rimborsi e revoche, in base all'informativa sulla privacy di Apple. I dati di Apple Health vengono letti sul tuo telefono e non raggiungono mai il server di Pendio.
• Google conferma chi sei se accedi con Google, in base all'informativa sulla privacy di Google. Pendio chiede a Google solo il tuo indirizzo email, e lo usa solo quando Google può garantirlo (un indirizzo Gmail o Google Workspace).
• Resend invia le email con i codici di accesso e le email della lista d'attesa. Vede il tuo indirizzo e il contenuto dell'email, in base all'informativa sulla privacy di Resend. La regione di invio è l'Europa.
• Cloudflare ospita il sito pendio.app, il server di Pendio e il suo database, e conserva le statistiche di utilizzo. Il database si trova in Europa. Cloudflare tratta questi dati solo per far funzionare il servizio, in base alla sua informativa sulla privacy.
• Plausible Analytics (Plausible Insights OÜ, Estonia) conta le visite a pendio.app come descritto sopra, in base alla sua politica sui dati. I suoi server sono nell'UE.

Pendio non usa servizi di pubblicità o di tracciamento. Gli unici conteggi sono le statistiche di utilizzo di Pendio stesso e quello di Plausible su pendio.app, entrambi descritti sopra.

Le tue scelte e i tuoi diritti

• Elimina il tuo account nell'app in Impostazioni → Account → Elimina account, oppure su pendio.app in Account → Elimina account. Così elimini tutto ciò che sul server di Pendio appartiene al tuo account, compresi il tuo piano di gara, il tuo indirizzo email e la traccia di un acquisto di Pendio Plus (un indirizzo della lista d'attesa della beta e le risposte al sondaggio non fanno parte di un account: lascia la lista con il link nella sua email), e revochi l'accesso di Pendio presso Strava e presso Apple (Pendio non ha token di Google, quindi presso Google non c'è nulla da revocare). L'eliminazione nell'app cancella anche i dati di Pendio sul tuo telefono; l'eliminazione su pendio.app disconnette il tuo telefono e vi lascia i suoi allenamenti. Non annulla un abbonamento: annullalo negli abbonamenti del tuo Account Apple.
• Le statistiche di utilizzo nell'app (dalla versione 1.1) si fermano quando disattivi Impostazioni → Statistiche di utilizzo. Su pendio.app, il conteggio di Plausible si ferma se il tuo browser o un blocco dei contenuti blocca plausible.io, e i conteggi dei clic si fermano se blocca api.pendio.app (il sito funziona allo stesso modo senza); il registro delle pagine servite non contiene nulla che ti identifichi, quindi lì non c'è nulla da disattivare.
• Esci nelle impostazioni dell'app (Settings) o su pendio.app. Così termina quella sessione. Nell'app, i tuoi allenamenti e il piano di gara restano sul tuo telefono; sul web, la pagina dimentica la sua copia e il tuo piano di gara resta nel tuo account. Esci ovunque termina tutte le sessioni in una volta.
• Scollega Strava nell'app (dalla versione 1.1) in Impostazioni → Fonti → Strava → Scollega Strava: l'accesso di Pendio presso Strava viene revocato, i suoi token di Strava vengono eliminati dal server e gli allenamenti forniti da Strava vengono rimossi subito dal tuo telefono, mentre gli allenamenti da Apple Health e da file restano.
• Revoca l'accesso di Pendio in qualsiasi momento nelle impostazioni delle app collegate di Strava o nelle connessioni di terze parti del tuo account Google, oppure interrompi l'accesso ad Apple Health nell'app Salute di iOS.
• Eliminare l'app Pendio rimuove i tuoi allenamenti e le analisi dal tuo telefono. Per eliminare anche il tuo account sul server, usa prima Delete account nell'app (o Elimina account su pendio.app), oppure scrivici.
• Puoi chiedere di accedere ai tuoi dati, correggerli, esportarli o eliminarli scrivendo a hello@pendio.app. Puoi anche presentare un reclamo all'autorità di protezione dei dati competente.

Minori

Pendio non è rivolto ai minori ed è pensato per essere usato da adulti.

Modifiche a questa informativa

Se questa informativa cambia, la versione aggiornata sarà pubblicata su questa pagina con una nuova data di «Ultimo aggiornamento». Se un giorno Pendio conservasse più di quanto descritto qui, per esempio per fare il backup o sincronizzare i tuoi allenamenti, questa pagina lo dirà prima che succeda.